Diferents pobles tenen diferents virtuts i vicis. Es comú per a nosaltres idealitzar els altres pobles, sobretot, si no els coneixem bé. Amb 20 anys d’anar pel món i sent la majoria dels meus amics latinoamericans (i la meua dona i la meua família política), crec que conec algo d’això
Dius que els altres pobles s’ajuden. Es veritat: s’ajuden amb els seus.
Per a un salvadoreny, li resulta incomprensible ajudar a un haitià que ha patit un terratrémol o a un immigrant hondureny. Un salvadoreny ajudarà a la seua família, als seus amics. Això de la solidaritat abstracta i promiscua no li passa pel cap.
Un africà ajudarà a la família i tribu. Els xinesos s’ajuden entre ells.
Ací a El Salvador hi ha tanta corrupció, perquè el salvadoreny usa l’Estat per afavorir a la seua família. Per al salvadoreny, la família està per damunt de l’Estat.
Multiplica-ho per mil i tens Africa. Els governants i funcionaris africans usenl’Estat per afavorir la seua família i la seua tribu
Només els europeus pensem que hem d’ajudar a tota la gent del món. Això no ve del cristianisme, perquè el cristianisme diu clarament que la caritat comença en casa
Ve d’alguns processos històrics que no us avorriré de contar: el feudalisme, la prohibició de l’incest, l’atomització de la societat europea, el capitalisme, la Reforma protestant, la Ilustració. Es podia escriure un llibre i molts llibres se n’han escrit sobre este tema.
Cada poble té virtuts i defectes. Els occidentals som més treballadors i més intel·ligents i més honestos amb l’altra gent. Ací a El Salvador t’estan volent estafar tots els dies per vore que trauen de tu
Són amables i tenen un bon cor. Al mateix temps els agrada saltar-se les lleis. Ací només compleixes la llei a la força. Tinc anècdotes per escriure un llibre
Però pel contrari, els occidentals són gent molt fantàstica, que es refugia en teories absurdes i no toca de peu a terra. Com la ciència ha demostrat, cal ser intel·ligent per creure unes coses absurdes com la correcció política
Lo bo és que el món tinga de tot. Si convertim a Espanya en un país africà, això no ajuda gens a Africa. Ací a El Salvador depenem d’Europa i Estats Units. Si això desapareix, morirem com a mosques. I cada país deu resoldre els seus problemes. No som culpables de tot el mal del món