{"id":5302,"date":"2022-11-06T14:15:53","date_gmt":"2022-11-06T14:15:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/?p=5302"},"modified":"2022-11-06T14:20:57","modified_gmt":"2022-11-06T14:20:57","slug":"sobre-misticismo-y-budismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/2022\/11\/06\/sobre-misticismo-y-budismo\/","title":{"rendered":"Sobre misticismo y budismo"},"content":{"rendered":"

Una respuesta a un comentario sobre una idea de Steiner sobre que \u00abel misticismo (las experiencias m\u00edsticas) es suprimir los propios pensamientos y, por lo tanto, se reduce a sentimientos y que es por eso que el misticismo occidental es un apoyo al materialismo moderno\u00bb.<\/em><\/p>\n

Original en ingl\u00e9s aqu\u00ed<\/a><\/p>\n

Siento ser descort\u00e9s de nuevo, pero esto no me parece correcto.\u00a0No soy fan\u00e1tico de la espiritualidad del misticismo, pero esto parece una tergiversaci\u00f3n. […]<\/p>\n

Durante a\u00f1os, he pensado que muchas de tus publicaciones son comentarios al libro \u00abThe Master and His Emissary\u00bb. Realmente creo que te beneficiar\u00edas inmensamente si lo lees, porque tus ideas son similares. Es un libro largo pero hay algunos res\u00famenes en The Orthosphere para empezar.<\/p>\n

El libro explica que hay dos formas de entender la realidad: la del hemisferio izquierdo es una mirada centrada en la l\u00f3gica, el lenguaje, las ideas, la coherencia, dividir la realidad y analizarla. Esto es lo que activamos en todas las actividades intelectuales: como leer, pensar sobre ideas, escribir, etc. El mon\u00f3logo interior [esas palabras que o\u00edmos en nuestro interior] es parte de esto.<\/p>\n

El hemisferio derecho ve la realidad de una manera hol\u00edstica [global y no dividida] y no ling\u00fc\u00edstica. Se enfoca en la correspondencia con la realidad en lugar de la coherencia entre diferentes ideas. Contemplar un cuadro o un paisaje sin mon\u00f3logo interior es un ejemplo.\u00a0Escuchar m\u00fasica cl\u00e1sica sin tratar de entenderla y analizarla. El misticismo.\u00a0Esto puede producir sentimientos (como lo hacen los pensamientos l\u00f3gicos del hemisferio izquierdo) pero no es un conjunto de sentimientos.<\/p>\n

Ambos hemisferios son parte del neocortex y son diferentes de los sentimientos, que est\u00e1n mediados por partes m\u00e1s primitivas del cerebro (el sistema l\u00edmbico).\u00a0 (Advertencia: soy dualista: no creo que la mente se reduzca al cerebro, pero el cerebro influye en la mente Tambi\u00e9n creo que estoy dando una vista simplificada y hay muchos detalles, pero esto es un comentario, no un libro)<\/p>\n

La tesis del libro es que el hemisferio derecho alguna vez fue dominante y se llamaba al hemisferio izquierdo para resolver problemas intelectuales. Esto lo veo en los viejos campesinos de mi pa\u00eds: no piensan mucho, contemplan mucho m\u00e1s.<\/p>\n

Pero la civilizaci\u00f3n occidental ha sido la historia del golpe de Estado del hemisferio izquierdo al hemisferio derecho.\u00a0Ves la creciente importancia del hemisferio izquierdo a lo largo del tiempo. Santo Tom\u00e1s de Aquino es m\u00e1s \u00abcerebral\u00bb que San Agust\u00edn, en el que se ve la sed de Dios mientras que Tom\u00e1s de Aquino se lee como un libro de texto (\u00e9l practicaba la contemplaci\u00f3n personal ante la Eucarist\u00eda pero no refleja esto en sus textos, por lo que los dos hemisferios est\u00e1n separados mientras estaban m\u00e1s integrados en San Agust\u00edn).<\/p>\n

Entonces, el hemisferio izquierdo se separa de la realidad y del hemisferio derecho, rechaza la contemplaci\u00f3n, crea un mundo virtual y piensa que es el mundo real. La llamada Ilustraci\u00f3n piensa que \u00abtodos los hombres son iguales\u00bb, por ejemplo.\u00a0Entonces, en nuestros tiempos, puedes ser etiquetado como un delincuente de odio si denuncias lo que est\u00e1 ante tus ojos, en lugar del mundo virtual creado por el hemisferio izquierdo de nuestros intelectuales, en el que el g\u00e9nero es fluido.<\/p>\n

El misticismo tiene como objetivo desconectar el hemisferio izquierdo por un tiempo para disfrutar de la perspectiva hol\u00edstica [global] del hemisferio derecho. Es como cerrar los ojos para concentrarse en escuchar m\u00fasica.\u00a0Esto es m\u00e1s necesario porque, en nuestras vidas, el hemisferio izquierdo tiene el control total y se requiere mucho esfuerzo para que no ahogue la perspectiva del hemisferio derecho. No se trata de sentimientos, aunque puede producir sentimientos, como lo hacen las ideas.\u00a0Se trata de la comprensi\u00f3n hol\u00edstica de la realidad.<\/p>\n

Para ti, Steiner y yo, que somos gente \u00abcerebral\u00bb, esto es muy dif\u00edcil. Reconozco que me cuesta mucho contemplar, detener mi mon\u00f3logo interior, mi an\u00e1lisis de las cosas.\u00a0Puedo mantenerlo s\u00f3lo durante unos segundos.\u00a0No s\u00e9 t\u00fa pero tu actividad espiritual parece ser escribir en cuadernos, pensar en ideas, etc. Eso no tiene nada de malo, pero hay otras formas de espiritualidad y no debemos rechazar lo que no podemos entender o replicar.<\/p>\n

Entonces, \u00bfpor qu\u00e9 el misticismo oriental es un apoyo a nuestro materialismo nihilista moderno?\u00a0La palabra clave es \u00aboriental\u00bb.\u00a0Si quieres misticismo, no tienes que viajar a culturas que son las m\u00e1s ajenas a la cultura occidental.\u00a0Tienes misticismo en la tradici\u00f3n cristiana.\u00a0En la Edad Media, tenemos varios ejemplos de m\u00edsticos cristianos en los que podemos basarnos. Despu\u00e9s, tenemos a Santa Teresa de Jes\u00fas, San Juan de la Cruz y m\u00e1s. Incluso el misticismo suf\u00ed del Islam est\u00e1 m\u00e1s cerca de casa que la espiritualidad oriental.<\/p>\n

La raz\u00f3n es que el budismo es nihilista en su esencia, de la misma manera que lo es el materialismo.\u00a0El budismo surge en una \u00e9poca de decadencia, como la nuestra.\u00a0El budismo niega a los dioses como irrelevantes, no cree que se pueda lograr la felicidad (por lo que el \u00fanico objetivo es la eliminaci\u00f3n del sufrimiento), no cree que las personas individuales sean reales, por lo que el \u00fanico objetivo es huir de la realidad (que no es real) y dejar de existir, diluy\u00e9ndose en un nirvana. Solo hay un concepto no nihilista, que es la Realidad \u00daltima, el Absoluto, pero todo lo dem\u00e1s es nihilista.\u00a0El nihilismo del budismo alcanza sus l\u00edmites en el budismo zen, donde la Realidad \u00daltima es la Nada.<\/p>\n

El budismo es simplemente un nihilismo no materialista [no cree que s\u00f3lo exista la materia en la realidad]. Es el nihilismo cuando no crees en el materialismo. De hecho, no es compatible con nuestro nihilismo materialista moderno, debido a la diferencia de opiniones sobre el materialismo.<\/p>\n

Por eso debe adaptarse a los modos de pensamiento occidentales. Si tienes el budismo y eliminas la doctrina no materialista, entonces la contemplaci\u00f3n pasa DE ser una forma de conectarte con la Realidad \u00daltima A ser una t\u00e9cnica psicol\u00f3gica para obtener paz mental. Es por esto que el budismo se convierte en pensamiento New Age, mindfulness u otras adaptaciones materialistas para usarlo en nuestro contexto occidental. Nunca ves el budismo en forma pura. La \u00abespiritualidad oriental\u00bb utilizada en Occidente deber\u00eda llamarse \u00abadaptaciones materialistas occidentales a la espiritualidad oriental\u00bb.<\/p>\n

Pero no debemos tirar al beb\u00e9 con el agua del ba\u00f1o.\u00a0El hecho de que las adaptaciones materialistas occidentales al misticismo oriental est\u00e9n equivocadas y apoyen el materialismo no significa que todos los misticismos lo hagan.\u00a0Por eso creo que Steiner est\u00e1 equivocado en este tema.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una respuesta a un comentario sobre una idea de Steiner sobre que \u00abel misticismo (las experiencias m\u00edsticas) es suprimir los propios pensamientos y, por lo tanto, se reduce a sentimientos y que es por eso que el misticismo occidental es un apoyo al materialismo moderno\u00bb. Original en ingl\u00e9s aqu\u00ed Siento ser descort\u00e9s de nuevo, pero … Sigue leyendo Sobre misticismo y budismo<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5302","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5302"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5305,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5302\/revisions\/5305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}