{"id":4776,"date":"2021-07-01T17:34:51","date_gmt":"2021-07-01T17:34:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/?p=4776"},"modified":"2021-07-01T17:34:51","modified_gmt":"2021-07-01T17:34:51","slug":"y-por-que-no-autodeterminamos-la-edad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/2021\/07\/01\/y-por-que-no-autodeterminamos-la-edad\/","title":{"rendered":"\u00bfY por qu\u00e9 no autodeterminamos la edad?"},"content":{"rendered":"<p>Cristina Losada.<\/p>\n<p>[Tomado de <a href=\"https:\/\/www.libertaddigital.com\/opinion\/cristina-losada\/y-por-que-no-autodeterminar-la-edad-6796134\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a>]<\/p>\n<p>La autodeterminaci\u00f3n de g\u00e9nero, facilitada por la nueva ley del Gobierno, abre un abanico de posibilidades. Quede claro que, desde aqu\u00ed se estar\u00e1 siempre a favor de que cada persona se identifique con la identidad que quiera tener, o con las identidades que vaya teniendo. Nada en contra, por tanto, de la autodeterminaci\u00f3n de la identidad por parte del individuo, posibilidad que, en principio, est\u00e1 al alcance de cualquiera en un pa\u00eds libre. La cuesti\u00f3n que plantea la ley, sin embargo, es otra. De lo que se trata, si hacemos abstracci\u00f3n del caso que regula, es de que la identidad que uno reconoce como suya, frente a otra que se le asign\u00f3 oficialmente, obtenga el sello de reconocimiento del Estado. La ley posibilita resolver esa incongruencia en relaci\u00f3n al g\u00e9nero, pero \u00bfpor qu\u00e9 dejarlo ah\u00ed?<\/p>\n<p>Por qu\u00e9 dejarlo ah\u00ed cuando puede haber &#8211; y hay &#8211; m\u00e1s incongruencias entre la identidad oficial y la que uno siente como propia. M\u00e1xime si esa falta de coincidencia provoca sufrimiento o reduce las oportunidades o favorece, por ejemplo, la discriminaci\u00f3n. Naturalmente, no son comparables el sufrimiento y la discriminaci\u00f3n de los trans con los de otras personas que perciben disparidad entre su identidad sentida y su identidad oficial. Cada sufrimiento es un mundo. Pero de una ley que permite cambiar del sexo asignado al nacer con una declaraci\u00f3n ante un funcionario se desprende un principio importante:<strong>\u00a0la plasmaci\u00f3n oficial de<\/strong>\u00a0<strong>la identidad no debe estar determinada por ciertos hechos biol\u00f3gicos.<\/strong>\u00a0Siendo as\u00ed, tampoco deber\u00eda estar determinada por un hecho biol\u00f3gico como la edad. Habr\u00eda que dejarla al libre albedr\u00edo.<\/p>\n<p>Pongamos la vida real. Muchas personas, al llegar a una edad, se encuentran con que no pueden encontrar empleo, debido a su edad, precisamente. Se sienten en plena forma, tienen experiencia y todo lo dem\u00e1s, pero a la vista de su fecha de nacimiento, nada, que no los quieren. O, al rev\u00e9s, aunque esto es mucho menos frecuente. Y qu\u00e9 decir de l<strong>os estereotipos asociados a la edad<\/strong>: por qu\u00e9 hay que soportarlos, padecerlos o amoldarse a ellos. Ya que lo fundamental es sentirse, si uno siente que su identidad en t\u00e9rminos de edad no es la que corresponde a su edad oficial, \u00bfpor qu\u00e9 no arreglar esa incongruencia? Circula\u00a0<strong>un nuevo y horrendo t\u00e9rmino,\u00a0<em>edadismo<\/em><\/strong>, para referirse a la discriminaci\u00f3n por raz\u00f3n de edad, que indudablemente existe. Cierto que no va a desaparecer as\u00ed como as\u00ed, pero un avance, y f\u00e1cil, ser\u00eda eliminar la fecha de nacimiento del DNI. O el propio DNI, ya puestos.<\/p>\n<div id=\"sc_intxt_container\">\n<div>\n<div id=\"amg_videointext\" class=\"fixed_intext_init\"><\/div>\n<div id=\"sc_ava_companion\" class=\"sc_intxt_hided\">\n<p id=\"sc_ending_message\" class=\"sc_ending_message\">Thank you for watching<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Hace un par de a\u00f1os, un ciudadano holand\u00e9s,\u00a0<strong>Emile Ratelband<\/strong>, present\u00f3\u00a0<strong>una demanda para cambiar su edad de 69 a 49 a\u00f1os.<\/strong>\u00a0Se sent\u00eda discriminado, y tanto a la hora de encontrar empleo como de comprar una casa o de buscar pareja. \u00abVivimos en una \u00e9poca en la que puedes cambiar de nombre y cambiar de g\u00e9nero. \u00bfPor qu\u00e9 no puedo decidir yo mi propia edad?\u00bb, aleg\u00f3. Estaba dispuesto a<strong>\u00a0renunciar a su pensi\u00f3n de jubilaci\u00f3n\u00a0<\/strong>con tal de que su edad oficial concordara con la que \u00e9l sent\u00eda que ten\u00eda, pero no lo consigui\u00f3. El tribunal reconoci\u00f3 que la edad es parte de la identidad de una persona -un primer paso-, pero concluy\u00f3 que el cambio de edad provocar\u00eda demasiadas complicaciones. \u00bfY el cambio de nombre o de g\u00e9nero, no? Adem\u00e1s, qu\u00e9 importan las complicaciones cuando se trata de la autodeterminaci\u00f3n de la identidad. Luchemos por el reconocimiento oficial de la identidad autodeterminada. En todo y para todos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cristina Losada. [Tomado de aqu\u00ed] La autodeterminaci\u00f3n de g\u00e9nero, facilitada por la nueva ley del Gobierno, abre un abanico de posibilidades. Quede claro que, desde aqu\u00ed se estar\u00e1 siempre a favor de que cada persona se identifique con la identidad que quiera tener, o con las identidades que vaya teniendo. Nada en contra, por tanto, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/2021\/07\/01\/y-por-que-no-autodeterminamos-la-edad\/\" class=\"more-link\">Sigue leyendo <span class=\"screen-reader-text\">\u00bfY por qu\u00e9 no autodeterminamos la edad?<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4776","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4776"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4777,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4776\/revisions\/4777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}