{"id":3549,"date":"2020-06-11T18:02:38","date_gmt":"2020-06-11T18:02:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/?p=3549"},"modified":"2020-06-11T18:03:12","modified_gmt":"2020-06-11T18:03:12","slug":"sobre-el-triangulo-de-rudrik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/2020\/06\/11\/sobre-el-triangulo-de-rudrik\/","title":{"rendered":"Sobre el tri\u00e1ngulo de Rodrik"},"content":{"rendered":"<p>Sacado de un comentario de <a href=\"https:\/\/www.elconfidencial.com\/economia\/2020-06-11\/dani-rodrik-princesa-asturias-economista-globalizacion_2635324\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<p>Otro siervo de las \u00e9lites que se disfraza como disidente para vendermos un falso dilema: elegir entre el helado de vainilla y el helado de vainilla con una gotita de chocolate. As\u00ed nos hacen creer que tenemos elecci\u00f3n.<\/p>\n<p>El tri\u00e1ngulo no tiene donde agarrarlo. \u00bfDe verdad puedes escoger dos de tres? \u00bfPuedes escoger hiperglobalizaci\u00f3n y soberan\u00eda nacional al mismo tiempo? Si la hiperglobalizaci\u00f3n y la soberan\u00eda nacional son opuestas. Es como decir que puedes estar casado y soltero a la vez o que puedes escoger estar arriba y abajo a la vez.<\/p>\n<p>\u00bfTambi\u00e9n puedes escoger hiperglobalizaci\u00f3n y democracia? \u00bfHa tra\u00eddo la globalizaci\u00f3n m\u00e1s democracia cuando las decisiones se toman en organismos lejanos no elegidos por los ciudadanos como el BCE, el Banco Mundial, la UE o la ONU? Por eso los griegos votaron contra la pol\u00edtica de la Troika y acabaron haciendo la pol\u00edtica de la Troika. Por eso, dos pa\u00edses votaron contra la Constituci\u00f3n Europea y le cambiaron el nombre a Tratado de Lisboa y lo pusieron de todas maneras. Por eso, el Brexit est\u00e1 siendo tan dif\u00edcil.<\/p>\n<p>En realidad no es un tri\u00e1ngulo, sino una elecci\u00f3n binaria. Puedes elegir la hiperglobalizaci\u00f3n o puedes elegir soberan\u00eda nacional + democracia. Elige lo que quieras, pero no te enga\u00f1es ni te quejes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacado de un comentario de aqu\u00ed Otro siervo de las \u00e9lites que se disfraza como disidente para vendermos un falso dilema: elegir entre el helado de vainilla y el helado de vainilla con una gotita de chocolate. As\u00ed nos hacen creer que tenemos elecci\u00f3n. El tri\u00e1ngulo no tiene donde agarrarlo. \u00bfDe verdad puedes escoger dos &hellip; <a href=\"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/2020\/06\/11\/sobre-el-triangulo-de-rudrik\/\" class=\"more-link\">Sigue leyendo <span class=\"screen-reader-text\">Sobre el tri\u00e1ngulo de Rodrik<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3549","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3549"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3552,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3549\/revisions\/3552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}