{"id":3227,"date":"2020-01-26T15:24:21","date_gmt":"2020-01-26T15:24:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/?p=3227"},"modified":"2020-01-26T16:07:04","modified_gmt":"2020-01-26T16:07:04","slug":"historia-de-conversion-de-peter-kreeft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/2020\/01\/26\/historia-de-conversion-de-peter-kreeft\/","title":{"rendered":"Historia de conversi\u00f3n de Peter Kreeft"},"content":{"rendered":"

Tomado de aqu\u00ed<\/a> y traducido con el traductor de Google. La traducci\u00f3n se repas\u00f3 r\u00e1pidamente.<\/p>\n

[Peter Kreeft fue criado como calvinista (la rama m\u00e1s radical del protestantismo). Desde peque\u00f1o, se extra\u00f1aba que la Iglesia Calvinista, siendo la verdadera, fuera tan minoritaria. Tambi\u00e9n se sentia atra\u00eddo al arte y a la m\u00fasica cat\u00f3lica. As\u00ed que tom\u00f3 un curso en su universidad calvinista (el Calvin College) para resolver este misterio]<\/p>\n

Entonces tom\u00e9 un curso de Historia de la Iglesia de un profesor muy ortodoxo, muy correcto y muy inteligente, que tambi\u00e9n era un predicador calvinista. Y el primer d\u00eda del curso, trat\u00f3 de involucrar a la clase. Dijo: \u00abEste es un curso de Historia de la Iglesia. Comencemos definiendo la Iglesia; \u00bfQu\u00e9 es la Iglesia\u00bb. Nadie ten\u00eda una respuesta. Entonces, tratando de involucrar a la clase, dijo: \u00abBueno, los cat\u00f3licos tienen una respuesta a esa pregunta que es diferente a la nuestra; \u00bfCu\u00e1l es la diferencia? \u00bbY de nuevo, nadie ten\u00eda una respuesta a esa pregunta.<\/p>\n

Entonces \u00e9l continu\u00f3. Dijo: \u00abAlg\u00fan d\u00eda, te encontrar\u00e1s con un amigo cat\u00f3lico, y ellos dir\u00e1n: ‘\u00bfEres cristiano?’ Y vas a decir: ‘S\u00ed’. Y el cat\u00f3lico va a decir: ‘\u00bfA qu\u00e9 iglesia vas?’ Y vas a decir: ‘Bueno, soy calvinista’. Y van a decir: ‘Bueno, est\u00e1s en la iglesia equivocada, porque est\u00e1s en la iglesia que Juan Calvino fund\u00f3 hace quinientos a\u00f1os, pero nosotros estamos en la Iglesia que Jesucristo fund\u00f3 hace dos mil a\u00f1os. . \u00ab\u00bfQu\u00e9 le dices a eso?\u00bb Nunca antes hab\u00eda escuchado algo tan agudo, claro y simple. Me dije:\u00a0 \u00abguau, esa es una muy buena pregunta; tiene valor para hacer esa pregunta\u00bb. Est\u00e1 jugando al abogado del diablo. Ser\u00e1 mejor que tenga una buena respuesta. […]<\/p>\n

Entonces dijo: \u00abBueno, aqu\u00ed est\u00e1 la teor\u00eda cat\u00f3lica de qu\u00e9 es la Iglesia y qu\u00e9 es la historia de la Iglesia: Jes\u00fas comenz\u00f3 la Iglesia y plant\u00f3 una semilla. Y gradualmente creci\u00f3, y es una planta, y solo una planta, y esa es la Iglesia Cat\u00f3lica Romana. Y luego, alrededor de 1500, se corrompi\u00f3 tanto que algunas personas como Lutero y Calvino dijeron, ya no podemos estar en esta iglesia; Vamos a comenzar una nueva. Entonces cortaron una rama y la plantaron en el suelo en otro lugar. Pero no puedes hacer eso, porque solo hay un Cristo, y solo una Iglesia. Ese es el argumento cat\u00f3lico. \u00bfQu\u00e9 tiene de malo ese argumento? \u00bbY pens\u00e9 para m\u00ed mismo: \u00abpor eso tom\u00e9 este curso, para encontrar una respuesta a esa pregunta\u00bb. Y nadie ten\u00eda una respuesta para eso.<\/p>\n

As\u00ed que estaba esperando la respuesta del profesor, y \u00e9l dijo: \u00abEst\u00e1 bien, aqu\u00ed est\u00e1 la respuesta, aqu\u00ed est\u00e1 lo que est\u00e1 mal\u00bb. […] Dibuj\u00f3 una imagen del arca de No\u00e9 en la pizarra. Hab\u00eda peque\u00f1os bultos en el fondo. \u00c9l dijo: \u00ab\u00bfAlguien sabe qu\u00e9 son estos bultos?\u00bb \u00abAlguien dijo:\u00ab Son percebes \u00bb.\u00ab Correcto; \u00bfSabes qu\u00e9 son los percebes? Bueno, son peque\u00f1as lapas duras que se adhieren al fondo del bote, y son duras y pesan mucho, y hay demasiadas, y [con el tiempo] hundir\u00e1n el bote porque son demasiado pesadas. Entonces, \u00bfqu\u00e9 tienes que hacer? Solo tienes que rasparlos\u00bb.<\/p>\n

\u00abMuy bien, aqu\u00ed est\u00e1 la verdadera teor\u00eda de la historia de la Iglesia. Jes\u00fas fund\u00f3 una Iglesia que se describi\u00f3 en el Nuevo Testamento, y luego gradualmente adquiri\u00f3 muchos percebes, especialmente en la Edad Media, todas estas acumulaciones paganas que proven\u00edan del legalismo romano y el racionalismo griego. Y alrededor de 1500, un par de marineros, llamados Lutero y Calvino y Knox, dijeron, ‘oye, hay tantos percebes en el barco que es mejor que los raspemos antes de que el barco se hunda’. Entonces se fueron por la borda y rasparon los percebes, y ahora tenemos la Iglesia que Jes\u00fas fund\u00f3. Entonces los cat\u00f3licos dicen que somos los reci\u00e9n llegados; solo tenemos quinientos a\u00f1os. Es todo lo contrario. Los cat\u00f3licos son los reci\u00e9n llegados. Nosotros somos los tradicionalistas que volvemos a Jes\u00fas. La Reforma no fue algo progresista; fue algo tradicionalista \u00bb.<\/p>\n

Entonces me dije, \u00abcaramba, eso es lo que quiero creer para justificar el seguir siendo protestante\u00bb. Entonces recuerdo levantar la mano y hacer la primera pregunta, y el profesor se alegr\u00f3 de tener una pregunta. \u00c9l dijo: \u00abS\u00ed\u00bb y yo dije: \u00abMe encanta la ciencia ficci\u00f3n. Imagine una historia de ciencia ficci\u00f3n donde hay viajes en el tiempo \u00bb. \u00c9l dijo:\u00ab \u00bfA d\u00f3nde vas con esta pregunta? \u00bbY yo dije:\u00ab Bueno, solo espere. As\u00ed que yo y mi vecino cat\u00f3lico entramos en esta m\u00e1quina del tiempo, y volvemos al primer siglo y encontramos a la Iglesia primitiva, y vamos a adorar juntos. \u00bfEst\u00e1 diciendo que yo como protestante me sentir\u00eda m\u00e1s en casa [en esa Iglesia primitiva que mi vecino] cat\u00f3lico? \u00bbY el profesor dijo: \u00abBueno, esa es una forma extra\u00f1a de hacer la pregunta\u00bb, pero \u00e9l dijo: \u00abAbsolutamente; definitivamente \u00bb. Dije:\u00abBien\u00bb.<\/p>\n

Recuerdo haber pensado para m\u00ed mismo: \u00abestos cat\u00f3licos creen tantas cosas extra\u00f1as que nunca las averiguar\u00e9 todas, incluso si tengo toda la vida, porque dicen que a la Iglesia le tom\u00f3 miles de a\u00f1os resolverlas. Pero ahora lo he reducido todo a una pregunta: \u00bfc\u00f3mo era la Iglesia primitiva? \u00bfJes\u00fas fund\u00f3 una iglesia protestante que sali\u00f3 mal, (es decir, cat\u00f3lica), en la Edad Media? \u00bfO, [por el contrario], Jes\u00fas fund\u00f3 una iglesia cat\u00f3lica que sali\u00f3 mal, (es decir, protestante), en la Reforma? Y puedo descubrirlo sin nada m\u00e1s que leer a los Padres de la Iglesia, los primeros cristianos. Entonces leer\u00e9 los primeros documentos de la historia de la Iglesia, me probar\u00e9 a m\u00ed mismo cu\u00e1n protestantes eran, y me justificar\u00e9 por qu\u00e9 sigo siendo protestante, y esto superar\u00e1 mi tentaci\u00f3n de ser cat\u00f3lico.\u00bb<\/p>\n

Bueno, ya saben el resto de la historia, especialmente si han le\u00eddo la historia de conversi\u00f3n del cardenal Newman [anglicano que se convirti\u00f3 al catolicismo]; ese era b\u00e1sicamente su punto. […] [Le\u00ed a los padres de la Iglesia y vi que la Iglesia primitiva se parec\u00eda a la Iglesia cat\u00f3lica, por eso soy cat\u00f3lico.]<\/p>\n

[Por ejemplo,] lo que me impresion\u00f3 totalmente fue la Presencia Real de Cristo en la Eucarist\u00eda. Me sorprendi\u00f3 completamente descubrir que, a diferencia de los protestantes, cada cristiano en el mundo cre\u00eda en la Presencia Real. Nunca fue dudado por nadie durante mil a\u00f1os. La primera persona que dud\u00f3 fue un hereje llamado Berengario de Tours alrededor del siglo X, y fue universalmente etiquetado como hereje y expulsado. Y nadie volvi\u00f3 a plantear eso en serio hasta la \u00e9poca de la Reforma.<\/p>\n

[Sigue explicando dogmas cat\u00f3licos y c\u00f3mo todo el mundo cre\u00eda en ellos durante 1500 a\u00f1os, antes de la Reforma protestante, por lo que la Iglesia primitiva se parec\u00eda m\u00e1s a los cat\u00f3licos que a los protestantes. Esto es lo que hizo que se convirtiera en cat\u00f3lico]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tomado de aqu\u00ed y traducido con el traductor de Google. La traducci\u00f3n se repas\u00f3 r\u00e1pidamente. [Peter Kreeft fue criado como calvinista (la rama m\u00e1s radical del protestantismo). Desde peque\u00f1o, se extra\u00f1aba que la Iglesia Calvinista, siendo la verdadera, fuera tan minoritaria. Tambi\u00e9n se sentia atra\u00eddo al arte y a la m\u00fasica cat\u00f3lica. As\u00ed que tom\u00f3 … Sigue leyendo Historia de conversi\u00f3n de Peter Kreeft<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3227","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3227"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3247,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3227\/revisions\/3247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}