{"id":3191,"date":"2020-01-18T18:19:47","date_gmt":"2020-01-18T18:19:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/?p=3191"},"modified":"2020-01-18T18:47:27","modified_gmt":"2020-01-18T18:47:27","slug":"marcial-al-afeminado-carmenion-satiras-x-65","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/2020\/01\/18\/marcial-al-afeminado-carmenion-satiras-x-65\/","title":{"rendered":"Marcial (40-104). Al afeminado Carmeni\u00f3n (Epigramas X.65)"},"content":{"rendered":"<p>Si presumes de que eres paisano de los bronces<br \/>\ncorintios, Carmeni\u00f3n, sin que nadie lo niegue,<br \/>\n\u00bfPor qu\u00e9 me llamas hermano a m\u00ed, que he nacido<br \/>\nde iberos y celtas y soy vecino del Tajo?<\/p>\n<p>\u00bfO es que damos la impresi\u00f3n de parecemos en la cara?<br \/>\nT\u00fa deambulas radiante, con el cabello ondulado,<br \/>\nyo, incorregible con mis cabellos hispanos;<br \/>\nt\u00fa, terso por el depilatorio de cada d\u00eda,<br \/>\nyo con mis piernas y mejillas peludas;<br \/>\ntu boca es premiosa y tu expresi\u00f3n d\u00e9bil,<br \/>\nm\u00e1s alto que yo hablar\u00e1 fulanita<\/p>\n<p>no es tan distinta la paloma al \u00e1guila<br \/>\nni la asustadiza gacela al impert\u00e9rrito le\u00f3n.<\/p>\n<p>Por tanto, deja de llamarme hermano<br \/>\nno vaya a ser, Carmeni\u00f3n, que te llame hermana.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si presumes de que eres paisano de los bronces corintios, Carmeni\u00f3n, sin que nadie lo niegue, \u00bfPor qu\u00e9 me llamas hermano a m\u00ed, que he nacido de iberos y celtas y soy vecino del Tajo? \u00bfO es que damos la impresi\u00f3n de parecemos en la cara? T\u00fa deambulas radiante, con el cabello ondulado, yo, incorregible &hellip; <a href=\"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/2020\/01\/18\/marcial-al-afeminado-carmenion-satiras-x-65\/\" class=\"more-link\">Sigue leyendo <span class=\"screen-reader-text\">Marcial (40-104). Al afeminado Carmeni\u00f3n (Epigramas X.65)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3191","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3191"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3194,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3191\/revisions\/3194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thetruthcounts.com\/blogtraducciones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}